Хадисы 251-260

251 — Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, рассказывал: «Посланник Аллаха ‎ﷺ сказал: “Если вы встречаете многобожников [в другой версии: «людей Писания»], то не начинайте приветствовать их словами ‹Ас-саляму ‘алейкум› первыми. И если вы встречаете их на пути, то ущемите их на этом пути [не уступайте]”». («Сахиха», 1411).


252 — Абу Са‘ид аль-Худри рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Если группа людей проходит рядом с другой группой сидящих людей, и один из группы идущих поздоровается с ними, и только один из группы сидящих ответит этим идущим, то достаточно этим идущим того, как они поприветствовали, и достаточно тем сидящим того, как они ответили”». («Сахиха», 1412).


253 — Абу Бусрата аль-Гифари рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Если вы проходите рядом с иудеями..., то не приветствуйте их салямом [словами ‹Ас-саляму ‘алейкум›]. Если иудей поприветствует вас [иудеи приветствовали мусульман словами ‹Ас-саму ‘алейкум›, что можно перевести как «смерть вам»], то скажите: ‹И вам›”». («Сахиха», 2242).


254 — Ибн ‘Аббас рассказывал: «Однажды пришла мышь и начала тянуть свечку, и одна рабыня встала и хотела прогнать её, тогда Пророк ﷺ сказал: “Оставь её”. И тогда эта мышь потащила эту свечку и бросила её перед Посланником Аллаха ﷺ, и эта свечка упала на ту материю, на которой он сидел. Она сожгла место размером примерно в один дирхам. [Пророк ﷺ] сказал: “Если вы ложитесь спать, то тушите ваши свечи. Поистине, шайтан указывает вот этой [мышке и подобной ей существам] на то, что она сейчас сделала, и [поэтому, если не тушить свечи, то это] вас сожжёт”». («Сахиха», 1426).


255 — От Са‘ида ибн Зейда передаётся, [что Пророк ﷺ сказал]: «Самым худшим видом ростовщичества (риба) является поношение чести». («Сахиха», 1433).


256 — Кальда ибн Хабаль рассказывал, что Сафван ибн Умайя послал его к Пророку ﷺ с молоком, молозивом и огурцами. Пророк ﷺ в это время находился в верхней части какого-то ущелья. Я пришёл к нему и зашёл, не поздоровавшись и не спросив разрешения. И Пророк ﷺ сказал: «Вернись и скажи: “Мир вам, можно войти?”». («Сахиха», 818, см. также 817).


257 — Пророк ﷺ сказал: «Прибегайте к утаиванию [сокрытии], чтобы добиться успеха в ваших делах. Поистине, обладатель любой милости может попасть под сглаз». Этот хадис передали Му‘аз ибн Джабаль, ‘Али ибн Абу Талиб, ‘Абдуллах ибн ‘Аббас, Абу Хурайра и Абу Бурда в форме мурсаль. («Сахиха», 1453).


258 — Джабир рассказывал: «Я слышал, что в одном из военных походов Пророк ﷺ говорил: “Почаще носите сандалии. Поистине, человек считается всадником, пока на нём есть обувь”». («Сахиха», 345).


259 — ‘Али ибн Абу Талиб рассказывал: «Когда мы вышли из Мекки, за нами побежала дочка Хамзы* и начала кричать: “О мой дядя, о мой дядя”. И я взял её за руку [дочку Хамзы], отдал её Фатиме и сказал: “Возьми дочку своего дяди”. Когда мы прибыли в Медину, мы поспорили: я, Зейд и Джа‘фар, кто возьмёт эту девочку под своё опекунство. Я (Али) сказал: “Я её взял, и она является дочерью моего дяди”. Зейд сказал: “Она является дочкой моего брата”. Джа‘фар сказал: “Она является дочкой моего дяди, при том что её тётя [со стороны матери] находится в моём доме”. Тогда Пророк ﷺ сказал Джа‘фару: “Ты очень похож как внешне, так и своими нравами на меня”, а Зейду сказал: “Ты наш брат и наш вольноотпущенник”. И сказал мне: “Я от тебя, а ты от меня. Отдайте эту девочку её тёте. Поистине, тётя [со стороны матери] подобна матери”. Я сказал: “Почему тебе не жениться на ней, о Посланник Аллаха?” Пророк ﷺ сказал: “Поистине, она является дочерью моего молочного брата”». («Сахиха», 1182).

* Она была сиротой, так как Хамза погиб во время битвы при Ухуде.


260 — От Му‘авии ибн Абу Суфьяна передаётся, что Пророк ﷺ сказал: «Ходатайствуйте друг за друга, и вы будете за это вознаграждены. Иногда я собираюсь сделать какое-то дело, однако откладываю на потом, чтобы вы походатайствовали за кого-то в этом деле и взяли за это вознаграждение». («Сахиха», 1464).


Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

الأحاديث: ٢٥١ - ٢٦٠


٢٥١ - عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا لقيتم المشركين (وفي رواية: أهل الكتاب) فلا تبدؤهم بالسلام، وإذا لقيتموهم في طريق فاضطروهم إلى أضيقها». («الصحيحة» ١٤١١).


٢٥٢ - عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا مر رجال بقوم فسلم رجل عن الذين مروا على الجالسين، ورد من هؤلاء واحد؛ أجزأ عن هؤلاء وعن هؤلاء» («الصحيحة» ١٤١٢).


٢٥٣ - عن أبي بصرة الغفاري، قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا مررتم باليهود... فلا تسلموا عليهم وإذا سلموا عليكم فقولوا: وعليكم». («الصحيحة» ٢٢٤٢).


٢٥٤ - عن ابن عباس قال: جاءت فأرة فأخذت تجر الفتيلة، فذهبت الجارية تزجرها، فقال نبي الله ﷺ: دعيها، فجاءت بها فألقتها بين يدي رسول الله ﷺ على الخمرة التي كان عليها قاعداً، فأحرقت منها مثل موضع درهم، فقال ﷺ: «إذا نِمْتُمْ فأطفؤا سُرُجَكُمْ، فإنَّ الشيطان يدلُّ مثل هذه على هذا فيُحْرِقَكُم». («الصحيحة» ١٤٢٦).


٢٥٥ - عن سعيد بن زيد مرفوعاً: «أربى الربا شَتْمُ الأعراض». («الصحيحة» ١٤٣٣).


٢٥٦ - عن كلدة بن خبل، قال: إن صفوان بن أمية بعثه بلبن ولبأ، وضغابيس إلى النبي ﷺ، والنبي ﷺ له بأعلى الوادي، قال: فدخلت عليه ولم أسلم ولم أستأذن، فقال النبي ﷺ: «ارْجِعْ فقل: السَّلامُ عَلَيْكُم أَأَدْخُلُ؟». («الصحيحة» ٨١٨).


٢٥٧ - قال ﷺ: «استعينوا على إنجاح الحوائج بالكتمان، فَإِنَّ كُلَّ ذي نعمة محسود». روي من حديث معاذ بن جبل، وعلي بن أبي طالب، وعبد الله بن عباس، وأبي هريرة، وأبي بردة مرسلاً. («الصحيحة» ١٤٥٣).


٢٥٨ - عن جابر، قال: سمعت النبي ﷺ يقول في غزوة غزوناها: «استكثروا من النِّعَالَ؛ فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ رَاكِباً مَا انْتَعَلَ». («الصحيحة» ٣٤٥).


٢٥٩ - عن علي، قال: لما خرجنا من مكة اتبعتنا ابنة حمزة فنادت: يا عم! يا عم! فأخذت بيدها فناولتها فاطمة قلت: دونك ابنة عمك، فلما قدمنا المدينة، اختصمنا فيها أنا وزيد وجعفر، فقلت: أنا أخذتها وهي ابنة عمي، وقال زيد: ابنة أخي. وقال جعفر: ابنة عمي، وخالتها عندي، فقال رسول الله ﷺ لجعفر: «أشبهت خلقي وخلقي»، وقال لزيد: «أنت أخونا ومولانا»، وقال لي: «أنت مني وأنا منك، ادفعوها إلى خالتها، فإنَّ الخالة أم»، فقلت: ألا تزوجها يا رسول الله؟ قال: «إنها ابنة أخي من الرضاعة». («الصحيحة» ١١٨٢).


٢٦٠ - عن معاوية بن أبي سفيان، أن النبي ﷺ قال: «اشفعوا تؤجروا، فإني لأريد الأمر فأؤخره كيما تشفعوا فتؤجروا». («الصحيحة» ١٤٦٤).

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу