Хадисы 811-820

811 — Абу Хурайра рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если муха (по словам учёных, речь идет о любых крылатых насекомых) упадёт в напиток одного из вас, то пусть окунёт её в него [полностью], а затем вытащит из него, так как на одном крыле мухи — болезнь, а на втором — противоядие». («Сахиха», 38).


812 — От Анаса передаётся, что однажды Пророк ﷺ вошёл в дом ‘Аиши и увидел, что там лежит мясо, и сказал: «Пожарьте нам тоже из него», а ему ответили: «О Посланник Аллаха! Это милостыня*!» На что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нам тоже пожарьте из этого мяса, оно достигло своего места». («Сахиха», 2546).

* Пророку ﷺ было запрещено есть то, что приносили в качестве милостыни (садака), но было разрешено кушать подаренное. Из другой версии хадиса становится ясно, что это милостыня была предназначена для Бариры (рабыни), а для Пророка ﷺ это уже был подарок от неё.


813 — Абу Хурайра рассказывал: «Я узнал, что Посланник Аллаха ﷺ постился, и ждал его ифтара, приготовив для него напиток в дуббаа*. Затем я принёс ему (этот напиток), но он забродил и (Пророк ﷺ) сказал: “Выбрось это, поистине, это напиток тех, кто не верует в Аллаха и Судный день”». («Сахиха», 3010).

* Это сушёная тыква, которую вычищали и использовали как сосуд, разводя в ней фруктовый напиток из фиников и изюма.


814 — От Хасана ибн ‘Али передаётся, (что Пророк ﷺ сказал): «Кормите едой людей и говорите благие слова». («Сахиха», 1465).


815 — Мухаммад ибн Зияд передал, что ‘Абдуллах ибн Харис проходил рядом с ними и говорил, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кормите людей едой, распространяйте “салям” и вы унаследуете райские сады». («Сахиха», 1466).


816 — Абу Хурайра рассказывал: «Однажды (Посланник Аллаха) ﷺ дал мне что-то из фиников, положив их в определённый сосуд. Мы повесили этот сосуд на крышу дома и продолжали есть из него до тех пор, пока последними, кто забрал из этого сосуда финики, не стали жители Шама, (во время) нападения на Медину*». («Сахиха», 3162).

* Под нападением жителей Шама подразумевается войско Марвана ибн аль-Хакама, которое случилось уже после смерти Пророка ﷺ и после правления четырёх праведных халифов.


817 — Джабир ибн Самура рассказывал, что у одного человека из местности аль-Харра была верблюдица, и он отдал её на хранение другому человеку, но она заболела, и когда она уже была при смерти, жена этого человека сказала: «О, если бы ты зарезал её, и мы поели её (мяса)!» Он рассказал об этом Посланнику Аллаха ﷺ, на что он сказал: «Есть ли у вас ещё что-нибудь, что вы бы могли употреблять в пищу, кроме этого?» Ему ответили: «Нет. Тогда (Пророк ﷺ) сказал: «Тогда ешьте (эту верблюдицу)», но в то время она уже умерла*. (Один из передатчиков) сказал: «Мы ели мясо и жир этой верблюдицы примерно 20 дней», а затем он встретил хозяина верблюдицы, и тот спросил: «А почему вы не зарезали её, до того как он умерла?» (И человек) ответил (хозяину верблюдицы): «Поистине, я стеснялся тебя». («Сахиха», 2702).

* Пророк ﷺ разрешил им по причине того, что у них вообще ничего не было, кроме этой верблюдицы.


818 — Джабир рассказывал, что однажды перед Пророком ﷺ провели осла, на лице которого было клеймо, и он сказал: «Разве до вас не дошло, что я проклял того, кто ставит клеймо на лице скотины или того, кто бьёт скотину по лицу?» Пророк ﷺ это запретил. («Сахиха», 1549).


819 — Салим ибн ‘Абдуллах (ибн ‘Умар) рассказывал от своего отца, что Посланник Аллаха ﷺ приказал точить нож и прятать от скотины (когда точишь), и если кто-то из вас режет скотину, то пусть делает это быстро. («Сахиха», 3130).


820 — Умм ‘Абдуллах, сестра Шаддада ибн Ауса, рассказывала, что однажды она отправила к Пророку ﷺ кувшин с молоком во время ифтара, и это был очень жаркий и длинный день. Тогда (Пророк ﷺ) послал к ней этого же человека с вопросом: «Где ты взяла это молоко?», на что она ответила: «Это молоко нашей овечки». Тогда к ней снова отправили посланника с вопросом: «Откуда эта овечка?», на что она ему ответила: «Я купила её на свои деньги», и (только тогда Пророк ﷺ) попил его. На следующий день Умм ‘Абдуллах пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха! Я отправила тебе это молоко, жалея тебя из-за того, что был долгий и жаркий день, но почему ты вернул его вместе с тем, с кем я отправила его тебе?» На что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Было приказано (всем) посланникам, (которые были) до меня, есть только благое и делать только праведные дела». («Сахиха», 1136).


Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

الأحاديث: ٨١١ - ٨٢٠


٨١١ - عن أبي هريرة، قال: قال ﷺ: «إذا وقع الذباب في شراب أحدكم؛ فليغمسه [كله]، ثم لينتزعه؛ فإن في إحدى جناحيه داء، وفي الأخرى شفاء». («الصحيحة» ٣٨).


٨١٢ - عن أنس: أن النبي ﷺ دخل بيت عائشة فرأى لحماً، فقال: «اشووا لنا منه». فقالوا: يا رسول الله! إنها صدقة. فقال رسول الله ﷺ: «اشووا لنا منه، فقد بلغ مَحِلَّه». («الصحيحة» ٢٥٤٦).


٨١٣ - عن أبي هريرة، قال: علمت أن رسول الله ﷺ كان يصوم، فتحينت فطره بنبيذ صنعته في دباء، ثم أتيته به، فإذا هو ينش، فقال: «اضرب بهذا الحائط، فإن هذا شراب من لا يؤمن بالله واليوم الآخر». («الصحيحة» ٣٠١٠).


٨١٤ - عن الحسن بن علي مرفوعاً: «أطعموا الطعام، وأطيبوا الكلام». («الصحيحة» ١٤٦٥).


٨١٥ - عن محمد بن زياد، قال: كان عبد الله بن الحارث يمر بنا فيقول: قال رسول الله ﷺ: «أطعموا الطعام، وأفشوا السلام تورثوا الجنان». («الصحيحة» ١٤٦٦).


٨١٦ - عن أبي هريرة، قال: «أعطاني ﷺ شيئاً من تمر، فجعلته في مكتل لنا، فعلقناه في سقف البيت، فلم نزل نأكل منه؛ حتى كان آخره أصابه أهل الشام حيث أغاروا على المدينة». («الصحيحة» ٣١٦٢).


٨١٧ - عن جابر بن سمرة: أن رجلاً كانت له ناقة بـ(الحرة) فدفعها إلى رجل، وقد كانت مرضت، فلما أرادت أن تموت قالت له امرأته: لو نحرتها وأكلنا منها، فأبى، وأتى رسول الله ﷺ وذكر له ذلك، فقال: أعندكم ما يغنيكم؟ قال: لا. قال: فكلوها -يعني: الناقة-. وكانت قد ماتت». قال: فأكلنا من ودكها ولحمها وشحمها نحواً من عشرين يوماً، ثم لقي صاحبها، فقال له: ألا كنت نحرتها؟ قال: إني استحييت منك. («الصحيحة» ٢٧٠٢).


٨١٨ - عن جابر: أن النبي ﷺ مُرَّ عليه بحمار قد وسم في وجهه، فقال: «أما بلغكم أني قد لعنت من وسم البهيمة في وجهها، أو ضربها في وجهها؟!» فنهى عن ذلك. («الصحيحة» ١٥٤٩).


٨١٩ - عن سالم بن عبد الله [بن عمر]، عن أبيه، أن رسول الله ﷺ: «أمر بحد الشفار، وأن توارى عن البهائم، وإذا ذبح أحدكم؛ فليجهز». («الصحيحة» ٣١٣٠).


٨٢٠ - عن أم عبد الله أخت شداد بن أوس أنها بعثت إلى النبي ﷺ بقدح لبن عند فطره، وذلك في طول النهار وشدة الحر، فرد إليها رسولها: أنى لك هذا اللبن؟ فقالت: لبن من شاة لي، فرد إليها رسولها: أنى لك هذه الشاة؟ قالت: اشتريتها من مالي. فشرب، فلما كان من الغد أنت أم عبد الله رسول الله ﷺ فقالت: يا رسول الله بعثت إليك بذلك اللبن مرثية لك من طول النهار وشدة الحر، فرددت إلي فيه الرسول، فقال رسول الله ﷺ: «أمرت الرسل قبلي ألا تأكل إلا طيباً، ولا تعمل إلا صالحاً». («الصحيحة» ١١٣٦).

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу