Хадисы 101-120

101 — ‘Абдуллах ибн ‘Аббас рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Обитатели Рая — это те, чьи уши Аллах заполнит хвалой людей за его дела, и он об этом будет слышать, а обитатели Ада — это те, чьи уши Аллах заполнит порицанием от людей, и он об этом будет слышать”». («Сахиха», 1740).


102 — От Са‘ида ибн Язида аль-Ансари передаётся, что [однажды] один человек сказал: «О Посланник Аллаха! Дай мне наставление». [Пророк ﷺ] сказал: «Я завещаю тебе стесняться Аллаха, Великого и Всемогущего, как ты стесняешься праведного человека из числа твоего народа». («Сахиха», 741).


103 — От ‘Умара передаётся, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Остерегайтесь сидеть на возвышенностях [в другом риваяте: на дорогах], а если вам приходится сидеть [на них], то отдавайте дороге её права». [Люди его] спросили: «А какие права у дороги?» [Пророк ﷺ] сказал: «Потуплять взоры, отвечать на салям и указывать дорогу тому, кто заблудился». («Сахиха», 2501).


104 — ‘Абдат ибн Хазн рассказывал: «[Однажды] пастухи верблюдов и пастухи баранов стали бахваляться, кто из них лучше. И Пророк ﷺ сказал: “Когда Муса, мир ему, стал пророком, он пас баранов. Когда Дауд, мир ему, стал пророком, он пас баранов. И когда я стал пророком, я пас баранов в местности Аджйад”». («Сахиха», 3167).


105 — От Сувейда ибн ‘Амра аль-Ансари передаётся, [что Пророк ﷺ сказал]: «Орошайте ваши родственные узы хотя бы салямом». («Сахиха», 1777).


106 — Абу Хурайра рассказывал: «Посланника Аллаха ﷺ спросили: “Что больше всего вводит людей в Рай?” На что он ответил: “Богобоязненность и благие нравы. И больше всего, что заводит людей в Ад — это [их] рты и половые органы”». («Сахиха», 977).


107 — От Фадаля ибн ‘Убейда передаётся, [что Пророк ﷺ сказал]: «О троих даже не спрашивай: человек, который покинул джама‘ат [общину мусульман], ослушался своего имама [законного правителя] и умер бунтарём; или же о рабе или рабыне, которые убежали от своего хозяина и умерли; и о той женщине, муж которой избавил её от мирской нужды (заработка и т. д.), и во время его отсутствия она показала свои красоты людям. О них даже не спрашивай. О троих даже не спрашивай: человеке, который попытался снять с Аллаха, Велик Он и Всемогущ, накидку, и, поистине, накидка Аллаха — это высокомерие, а нижняя часть одежды — это величие; и о том человеке, который сомневается в повелении Аллаха; и о том, кто отчаивается в милости Аллаха». («Сахиха», 542).


108 — От ‘Абдуллаха ибн ‘Умара передаётся, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На троих Аллах не посмотрит в Судный день: на того, кто не проявляет благочестия к своим родителям; на того, кто постоянно употребляет опьяняющее; и на того, кто постоянно попрекает своими подарками. Трое не войдут в Рай: тот, кто не подчиняется своим родителям, тот, кто не проявляет ревности и мужеподобная женщина». («Сахиха», 3099).


109 — Абу Хурайра рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Стыдливость из веры (иман), а [конец] имана будет в Раю. Сквернословие — это проявление грубости, а грубость будет в Аду”». («Сахиха», 495).


110 — От ‘Амра ибн Хабиба передаётся, что он сказал Са‘иду ибн Халид ибн ‘Амр ибн ‘Усману: «Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Потерпит неудачу тот раб, в сердце которого Всевышний Аллах не поместил милость к людям”». («Сахиха», 456).


111 — Абу Хурайра рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Два качества, которые не собираются в лицемере: благие нравы и понимание религии”». («Сахиха», 278).


112 — ‘Абдуллах ибн ‘Амр рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Лучший из вас тот, кто обладает лучшими нравами”». («Сахиха», 276).


113 — Абу Хурайра рассказывал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: “Самые лучшие из вас в своём исламе те, у кого самые благие нравы, при условии, что они будут обладать знаниями”». («Сахиха», 1846).


114 — От Хамзы ибн Сухайба передаётся, что его отец рассказывал: «[Однажды] ‘Умар сказал Сухайбу: “Как ты прекрасен, если бы не было в тебе трёх качеств!” И он спросил: “Что это [за три качества]?” [‘Умар] сказал: “Ты взял себе кунью, при том что у тебя нет детей. Ты приписываешь себя к арабам, хоть ты сам из Рима, и ты излишествуешь в расходах на еду”. [Сухайб] ответил: “Что касается слов ‹Ты взял себе кунью, при том что у тебя нет детей›, то это Посланник Аллаха ﷺ дал мне кунью Абу Яхья. Что касается слов ‹Ты приписываешь себя к арабам, хоть ты сам не из них, и что я из римлян›, то на самом деле я из арабского племени Намр ибн Касыт, и меня взяли в трофеи римляне в Мусыле, когда я был ещё ребёнком, но уже знал свою родословную. Что касается твоих слов ‹Ты излишествуешь в расходах на еду›, то я слышал, что Пророк ﷺ сказал: ‹Лучший из вас тот, кто кормит людей едой›”». («Сахиха», 44).


115 — От Абу Хурайры передаётся, [что Пророк ﷺ сказал]: «Да смилуется Аллах над тем человеком, который пришёл к брату, которого он обидел в [вопросах] чести или имуществе, попросил прощения, до того, как наступит день, когда не будет ни динаров, ни дирхемов. И если у него будут благие дела, то заберут из них, а если не будет у него благих дел, то взвалят на него грехи тех людей, кого он обидел». («Сахиха», 3265).


116 — От ‘Абдуллаха ибн ‘Амра передаётся, что Пророк ﷺ сказал: «Довольство Господа связано с довольством родителя и гнев Господа связан с гневом родителя». («Сахиха», 516).


117 — От ‘Абдуллаха ибн ‘Амра передаётся, [что Пророк ﷺ сказал]: «Над милостивыми смилуется Милостивый, благословен Он и возвышен. Помилуйте тех, кто на земле, и вас помилует Тот, Кто на небесах. (А родственная уза (ар-рахим) происходит от имени Милостивого (ар-Рахман). И Аллах будет поддерживать связь с теми, кто поддерживает её, и разрывать связь с теми, кто разрывает её)». («Сахиха», 925).


118 — От Абу Хурайры передаётся, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Муса спросил Господа о шести качествах, думая, что этими качествами может обладать только он. А седьмое качество Муса не любил. Муса сказал: “О Господь мой, кто из Твоих рабов является самым богобоязненным?” Аллах сказал: “Тот, кто поминает Аллаха и не забывает о Нём”. Тогда Муса спросил: “А кто из Твоих рабов идёт по прямому пути?” Аллах сказал: “Тот, кто следует руководству”. Муса спросил: “А кто из Твоих рабов самый мудрый?” Аллах сказал: “Тот, кто выносит судебное постановление в отношении людей так, как будто он судит самого себя”. Тогда Муса спросил: “А кто из Твоих рабов самый знающий?» Аллах сказал: “Тот, который не насыщается знаниями, собирает знания людей к своим знаниям”. Муса спросил: “Кто из Твоих рабов является самым величественным?” Аллах сказал: “Тот, кто может наказать и при этом прощает”. Муса спросил: “Кто из рабов самый богатый?” Аллах сказал: “Тот, кто довольствуется тем, что ему дано”. Тогда Муса спросил: “А кто из Твоих рабов самый бедный?” Аллах сказал: “Тот, кто не доволен тем, что ему дано”». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Богатым не является тот, кто обладает прелестями этого мира, настоящее богатство — это богатство души. Если Аллах желает рабу добра, Он устанавливает богатство в его душе и богобоязненность в его сердце. А если Аллах желает рабу зла, то Он устанавливает бедность перед его глазами». («Сахиха», 3350).


119 — ‘Абдуллах ибн Мас‘уд рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Поношение мусульманином своего брата является нечестием, а война с ним является неверием, и запрет его имущества подобен запрету пролития его крови”». («Сахиха», 3947).


120 — Анас рассказывал: «[Однажды] Посланник Аллаха ﷺ проходил рядом с нами, когда мы были ещё детьми, и сказал нам: “Ас-саляму ‘алейкум, о дети!”». («Сахиха», 2950).


Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

الأحاديث: ١٠١ - ١٢٠


١٠١ - عن ابن عباس، قال: قال رسول الله ﷺ: «أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنْ مَلَأَ الله أُذُنَيْهِ من ثناء الناس خيراً، وهو يَسْمَعُ، وأهل النار مَنْ مَلَأَ أُذُنَيْهِ من ثناء الناس شرا، وهو يَسْمَعُ». («الصحيحة» ١٧٤٠).


١٠٢ - عن سعيد بن يزيد الأنصاري: أن رجلاً قال: يا رسول الله! أوصني. قال: «أوصيك أنْ تَسْتَحِيَ مِنَ الله -عز وجل- كما تستحي رجلاً من صالحي قومك». («الصحيحة» ٧٤١).


١٠٣ - عن عمر، أن رسول الله ﷺ قال: «إياكم والجلوس في الصعدات (وفي رواية: الطرق) فإن كنتم لا بُدَّ فاعلين، فأعطوا الطريق حقه». قيل: وما حقه؟ قال: غض البصر، ورد السلام، وإرشاد الضال». («الصحيحة» ٢٥٠١).


١٠٤ - عن عَبْدَةَ بن حَزْن، قال: تفاخر أهل الإبل وأصحاب الشاة، فقال النبي ﷺ: «بعث موسى -عليه السلام- وهو راعي غنم، وبعث داود -عليه السلام- وهو راعي غنم، وبعثت أنا وأنا راعي غنم بأجياد». («الصحيحة» ٣١٦٧).


١٠٥ - عن سويد بن عامر الأنصاري مرفوعاً: «بُلُّوا أَرْحَامَكُم ولو بالسلام». («الصحيحة» ١٧٧٧).


١٠٦ - عن أبي هريرة، قال: سئل رسول الله ﷺ عن أكثر ما يدخل الناس الجنة؟ فقال: «تقوى الله وحُسْنُ الخلق، وأكثر ما يُدْخِلُ الناس النار الفم والفَرْجُ». («الصحيحة» ٩٧٧).


١٠٧ - عن فضالة بن عبيد مرفوعاً: «ثلاثة لا تسأل عنهم: رجل فارق الجماعة، وعصى إمامه ومات عاصياً، وأمة أو عبد أبق فمات، وامرأة غاب عنها زَوْجُهَا قَدْ كَفَاهَا مَؤُنَةَ الدُّنيا، فَتَبَرَّجَتْ بَعْدَهُ، فَلا تسأل عنهم، وثلاثة لا تسأل عنهم: رجل نازع الله -عزَّ وجلَّ- رِدَاءَه، فإن رداءه الكبرياء، وإزارَهُ العِزَّةُ، ورجل شَكٍّ في أَمْرِ الله، وَالقُنُوطُ مِنْ رَحْمَةِ الله». («الصحيحة» ٥٤٢).


١٠٨ - عن عبد الله بن عمر، عن رسول الله ﷺ قال: «ثلاثة لا ينظر الله إليهم يوم القيامة: العاقُّ لوالديه، ومُدمن الخمر، والمنان عطاءه، وثلاثة لا يدخلون الجنة العاقُّ لوالديه، والدَّيُّوث، والرجلة». («الصحيحة» ٣٠٩٩).


١٠٩ - عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «الحَيَاء مِنَ الإيمان، والإيمان في الجنة، والبذاء من الجفاء، والجفاء في النار». («الصحيحة» ٤٩٥).


١١٠ - عن عمرو بن حبيب أنه قال لسعيد بن خالد بن عمرو بن عثمان: أما علمت أن رسول الله ﷺ قال: «خَابَ عَبْدٌ وَخَسِرَ لَمْ يَجْعَلِ الله -تعالى- في قلبه رَحْمَةً للبشر». («الصحيحة» ٤٥٦).


١١١ - عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «خصلتان لا تجتمعان في مُنَافِقٍ: حُسْنُ سَمْتٍ، وَلا فِقْهٌ في الدين». («الصحيحة» ٢٧٨).


١١٢ - عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله ﷺ: «خياركم أحاسنكم أخلاقاً». («الصحيحة» ٢٨٦).


١١٣ - عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «خياركم إسلاماً أحاسنكم أخلاقاً إذا فقهوا». («الصحيحة» ١٨٤٦).


١١٤ - عن حمزة بن صهيب، عن أبيه، قال: قال عمر لصهيب: أي رجل أنت؛ لولا خصال ثلاث فيك! قال: وما هن؟ قال: اكتنيت وليس لك ولد، وانتميت إلى العرب وأنت من الروم، وفيك سرف في الطعام. قال: أما قولك: اكتنيت ولم يولد لك؛ فإن رسول الله ﷺ كناني أبا يحيى. وأما قولك: انتميت إلى العرب ولست منهم، وأنت رجل من الروم؛ فإني رجل من النمر بن قاسط، فسبتني الروم من الموصل بعد إذ أنا غلام عرفت نسبي. وأما قولك: فيك سرف في الطعام؛ فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «خيارُكُم مَنْ أَطْعَمَ الطَّعام». («الصحيحة» ٤٤).


١١٥ - عن أبي هريرة مرفوعاً: «رَحِمَ الله عبداً كانت لأخيه عنده مظلمة في عرض أو مال، فجاءه فاستحله قبل أن يُؤخذ، وليس ثَمَّ دينار ولا درهم، فإن كانت له حسنات؛ أُخذ من حسناته، وإن لم يكن له حسنات، حَمَلُوا عليه من سيئاتهم». («الصحيحة» ٣٢٦٥).


١١٦ - عن عبد الله بن عمرو، عن النبي ﷺ قال: «رضى الرب في رضى الوالد، وسخط الرب في سخط الوالدة». («الصحيحة» ٥١٦).


١١٧ - عن عبد الله بن عمرو مرفوعاً: «الراحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرحمن -تبارك وتعالى-، ارْحَمُوا مَنْ في الأرضِ يَرْحَمُكُم مَنْ في السماء، (والرَّحِيمُ شُجْنَةٌ مِنَ الرحمن؛ فمن وصَلَهَا وَصَلَهُ الله، ومَنْ قَطَعَهَا قَطْعَهُ الله)». («الصحيحة» ٩٢٥).


١١٨ - عن أبي هريرة، عن رسول الله ﷺ قال: «سأل موسى ربه عن ست خصال؛ كان يظن أنها له خالصة، والسابعة لم يكن موسى يحبها: ١- قال: يا رب! أي عبادك أتقى؟ قال: الذي يَذْكُر ولا يَنْسَى. ٢- قال: فأي عبادك أهدى؟ قال: الذي يتبع الهدى. ٣- قال: أي عبادك أحكم؟ قال: الذي يحكم للناس كما يحكم لنفسه. ٤- قال: فأي عبادك أعلم؟ قال: الذي لا يشبع من العلم؛ يجمع علم الناس إلى علمه. ٥- قال: فأي عبادك أعزُّ؟ قال: الذي إِذَا قَدِرَ غَفَرَ. ٦- قال: فأي عبادك أغنى؟ قال: الذي يرضى بما يُؤتَى. ٧- قال: فأي عبادك أفقر؟ قال: صاحب منقوص». قال رسول الله ﷺ: ليس الغنى عن ظهر؛ إنما الغنى غنى النفس، وإذا أراد الله بعبد خيراً؛ جَعَلَ غِناه في نفسه، وتقاه في قلبه، وإذا أراد الله بعبد شراً جَعَلَ فقره بين عينيه». («الصحيحة» ٣٣٥٠).


١١٩ - عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله ﷺ: «سباب المسلم أخاه فسوق، وقتاله كفر، وحُرْمَةُ مَالِهِ كحرمة دَمِهِ». («الصحيحة» ٣٩٤٧).


١٢٠ - عن أنس، قال: مر علينا رسول الله ﷺ ونحن صبيان، فقال: «السلام عليكم يا صبيان!». («الصحيحة» ٢٩٥٠).

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу