Сахих Муслим صحيح مسلم

[2168] 36 (939) — Сообщается, что Умм ‘Атыйя сказала: «Пророк ﷺ зашёл к нам, когда мы мыли его (покойную) дочь, и сказал: “Омойте её трижды или пять раз, или более того, если посчитаете нужным, отваром ююбы (сидр), а (когда будете делать это) в последний раз, используйте камфару (или: немного камфары), и позовите меня, когда закончите”. Закончив (омывать её тело), мы позвали его, а он дал нам свой изар и сказал: “Заверните её в это”».

[2169] 37 (…) — Сообщается, что Умм ‘Атыйя сказала: «И мы заплели её волосы в три косы».

[2170] 38 (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему, но в этой версии говорится, что Умм ‘Атыйя сказала: «Когда умерла одна из дочерей Пророка ﷺ…». 

[2171] 39 (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему, но в этой версии говорится: «Он (Пророк ﷺ) сказал: «(Обмойте её) трижды или пять раз, или семь раз, или более того, если посчитаете нужным». И Хафса передала, что Умм ‘Атыйя сказала: «И мы заплели её волосы в три косы». 

[2172] (…) — В этой версии хадиса говорится: «Обмойте её нечётное количество раз: трижды или пять раз, или семь раз».

[2173] 40 (...) — Сообщается, что Умм ‘Атыйя рассказывала: «Когда умерла Зайнаб, дочь Посланника Аллаха ﷺ, Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: “Омойте её нечётное количество раз: трижды или пять раз, а на пятый раз, используйте камфару (или: немного камфары) и дайте мне знать, когда закончите”. (Закончив), мы сообщили ему об этом, а он дал нам свой изар и сказал: “Заверните её в это”».

[2174] 41 (...) — Сообщается, что Умм ‘Атыйя сказала: «Посланник Аллаха ﷺ пришёл к нам, когда мы мыли одну из его (покойных) дочерей и сказал: “Омойте её нечётное количество раз: пять раз или более того”. И мы заплели её волосы в три косы: две по бокам и одну спереди».

[2175] 42 (...) — Сообщается со слов Умм ‘Атыййи, что, когда Посланник Аллаха ﷺ велел ей обмыть (тело) его (покойной) дочери, он сказал ей: «Начинайте (омывать тело) с правой стороны и с тех его частей, которые необходимо омывать при омовении (вуду)».

[2176] 43 (...) — Сообщается со слов Умм ‘Атыййи, что, когда Посланник Аллаха ﷺ велел им обмыть (тело) его (покойной) дочери, он сказал им: «Начинайте (омывать тело) с правой стороны и с тех его частей, которые необходимо омывать при омовении (вуду)».