Сахих Муслим صحيح مسلم

[520] 367 (216) — Сообщается, что Абу Хурайры рассказал о том, что (однажды) Пророк ﷺ сказал: «Группа из семидесяти человек из моей общины войдёт в Рай без расчёта». Тогда один человек сказал: «О Посланник Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа!» Пророк ﷺ сказал: «О Аллах, сделай его из их числа!» Тогда встал другой человек и сказал: «О Посланник Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа!» Но Посланник Аллаха ﷺ ответил: «‘Уккяша опередил тебя».

[521] 368 (…) — Сообщается, что Абу Хурайра сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: “…”», — далее он рассказал хадис, подобный предыдущему. 

[522] 369 (…) — Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Группа из семидесяти тысяч человек из моей общины войдёт в Рай (без расчёта), и их лица будут сиять подобно луне в ночь полнолуния». Тогда ’Уккяша ибн Михсан аль-Асади встал, подняв свою накидку с цветными полосками (намира), и сказал: “О Посланник Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа!” Посланник Аллаха ﷺ сказал: “О Аллах, сделай его из их числа!” Тогда встал (другой) человек из числа ансаров и сказал: “О Посланник Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа!” Но Посланник Аллаха ﷺ ответил: “’Уккяша опередил тебя”».

[523] 370 (217) — Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Группа из семидесяти тысяч человек из моей общины войдёт в Рай, и из них будут те, лица которых будут подобны луне». 

[524] 371 (218) — Сообщается, что ‘Имран, рассказывал о том, что (однажды) Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Семьдесят тысяч человек из числа членов моей общины войдут в Рай без расчёта». Люди спросили: «Кто они, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это — те, которые не делают себе прижиганий, не просят других заговаривать их и уповают на своего Господа». После этого со своего места поднялся ‘Уккяша и сказал: «Попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты из их числа!» Тогда со своего места поднялся другой человек и сказал: «О Пророк Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа!» Но Посланник Аллаха ﷺ ответил: «’Уккяша опередил тебя в этом». 

[525] 372 (…) — Сообщается со слов ‘Имрана ибн Хусайна, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Семьдесят тысяч человек из числа членов моей общины войдут в Рай без расчёта». Люди спросили: «Кто они, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это — те, которые не просят других заговаривать их, не верят в дурные предзнаменования, судя за полёту птиц, не делают себе прижиганий и уповают на своего Господа». 

[526] 373 (219) — Сообщается со слов Сахля ибн Са‘да, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Войдёт в Рай из моей общины семьдесят тысяч (или семьсот тысяч), держась друг за друга, и не войдут первые из них пока не войдут последние. Их лица будут подобны луне в ночь полнолуния».

[527] 374 (220) — Сообщается, что Хусайн ибн ‘ Абдурахман сказал: «(Однажды), когда я находился у Са‘ида ибн Джубайра, он спросил: “Кто из вас видел звезду, которая упала этой ночью?” Я ответил: “Я”. Затем я сказал: “Я не молился, однако я был ужален”. Он спросил: “И что же ты сделал?” Я ответил: “Попросил, чтобы надо мной прочитали заговор (рукъя)”. Он спросил: “Что же побудило тебя к этому?” Я ответил: “Хадис, который рассказал нам аш-Ша‘би”. Он спросил: “Что же рассказал вам аш-Ша‘би?” Я ответил: “Он передал нам, что Бурайда ибн аль-Хусайб аль-Аслями сказал: ‹Заговоры (рукья) читаются только от сглаза и яда›”». (Хусайн передал, что после этого) Са‘ид ибн Джубайр сказал: «Хорошо поступает тот, кто следует тому, что слышал, однако Ибн ‘Аббас передал нам, что (однажды) Пророк ﷺ сказал: “Мне были показаны (все) общины, и я увидел (одного) пророка, с которым было несколько человек, и (другого) пророка, с которым был (всего лишь) один человек или двое, и такого пророка, с которым вообще никого не было. Потом мне было показано великое множество людей, и я подумал, что это моя община, однако мне было сказано: ‹Это — Муса и его народ, но посмотри на горизонт›. Я посмотрел (туда), и увидел много людей, после чего мне сказали: ‹(А теперь) посмотри на другой (край) горизонта›, и там тоже увидел много людей, и потом мне сказали: ‹Это — твоя община, и среди них есть семьдесят тысяч (человек), которые войдут в Рай без расчёта и наказания›”. После этого (Пророк ﷺ) поднялся и вошёл в свой дом, а люди стали говорить о тех, кто войдёт в Рай без расчёта и наказания. Один из них сказал: “Может быть, это те люди, которые были сподвижниками Посланника Аллаха ﷺ”. Другой сказал: “Может быть, ими окажутся (люди), рождённые в исламе и не поклонявшиеся никому, кроме Аллаха”. И они высказали разные мнения. (Через некоторое время) Посланник Аллаха ﷺ вышел к ним и спросил: “О чём вы говорите?” — и они рассказали ему, (о чём была речь). Тогда он сказал: “Это — те (люди), которые сами не читают заговоры и не просят других читать заговоры над ними, не верят в дурные предзнаменования (татайюр), и уповают на своего Господа”. После этого со своего места поднялся ‘Уккаша ибн Михсан и сказал: “Обратись к Аллаху с мольбой, чтобы Он сделал меня одним из них”. (Пророк ﷺ) ответил: “Ты из них”. А потом со своего места поднялся другой человек и (тоже) сказал: “Обратись к Аллаху с мольбой, чтобы Он сделал меня одним из них”, (но на этот раз Пророк ﷺ) сказал: “‘Уккаша опередил тебя в этом”».

[528] 375 (…) — Сообщается со слов Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне были показаны общины…». Затем он рассказал оставшуюся часть хадиса, подобно предыдущему, но без упоминания его начала.