Сахих Муслим صحيح مسلم

[248] 135 (83) — Сообщается от Абу Хурайры, что однажды Посланника Аллаха ﷺ спросили: «Какое дело является наилучшим?» Он ответил: «Вера в Аллаха». (Его) спросили: «А после этого?» Он ответил: «Усердие на пути Аллаха». (Его снова) спросили: «А после этого?» Он ответил: «Благочестивый (мабрур) хадж». В версии Мухаммада ибн Джа‘фара он сказал: «Вера в Аллаха и Его Посланника». 

[249] — Ма‘мар передал от аз-Зухри подобный хадис.

[250] 136 (84) — Сообщается, что Абу Зарр сказал: «(Однажды) я спросил: “О Посланник Аллаха, какие деяния являются наилучшими?” Он ответил: “Вера в Аллаха и усердие на Его пути”. Я спросил: “А какие рабы являются наилучшими (для освобождения)?” Он ответил: “Те, которых их хозяева ценят больше всего и которые обошлись (им) дороже всего”. Я спросил: “А если я не (смогу) сделать это?” Он сказал: “Помоги человеку, занятому каким-либо делом, или сделай что-нибудь вместо неумелого”. Я спросил: “О Посланник Аллаха, а если я не (смогу) сделать ничего (из этого)?” Он сказал: “Тогда не причиняй людям зло, и это станет милостыней (садака) от тебя тебе же”».

[251] (...) — Сообщается, что Абу Зарр передал от Пророка ﷺ хадис, подобный предыдущему, однако в этой версии он сказал: «Тогда помоги человеку, занятому каким-либо делом, или сделай что-нибудь вместо неумелого».

[252] 137 (85) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: «(Однажды) я спросил Посланника Аллаха ﷺ: “Какое дело является наилучшим?” Он сказал: “Молитва, совершаемая вовремя”. Я спросил: “А после этого?” Он сказал: “Проявление благочестия к родителям”. Я спросил: “А после этого?” Он сказал: “Усердие на пути Аллаха”, и я перестал (задавать вопросы) только из уважения к нему”».

[253] 138 (...) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: «(Однажды) я спросил: “О Пророк Аллаха, какие дела ближе всего к Раю?” Он ответил: “Молитва, совершаемая в установленное для неё время”. Я спросил: “А после этого, о Пророк Аллаха?” Он ответил: “Проявление благочестия к родителям”. Я спросил: “А после этого, о Пророк Аллаха?” Он ответил: “Усердие на пути Аллаха”».

[254] 139 (...) — Сообщается, что Абу ‘Амр аш-Шайбани сказал: «Рассказал мне хозяин этого дома, — и он при этом указал на дом ‘Абдуллаха (ибн Мас‘уда). — Он сказал: “(Однажды) я спросил Посланника Аллаха ﷺ: ‹Какие дела Аллах любит больше всего?› Он сказал: ‹Совершаемую своевременно молитву›. Я спросил: ‹А после этого?› Он сказал: ‹Затем проявление почтительности к родителям›. Я спросил: ‹А после этого?› Он сказал: ‹Затем усердие на пути Аллаха›”. (‘Абдуллах) сказал: “Он рассказал мне об этом, а если бы я (спросил о чём-нибудь ещё), то обязательно сказал бы мне больше”».

[255] (...) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему, но в этой версии говорится: «И он указал на дом ‘Абдуллаха, но не назвал его нам по имени».

[256] 140 (...) — Сообщается со слов ‘Абдуллаха, что Пророк ﷺ сказал: «Наилучшие дела (или: дело) — это молитва, совершаемая в установленное для неё время, и проявление благочестия к родителям».