Глава 16. Медицина, болезни и рукъя

[5699] 39 (2185) — Сообщается, что жена Пророка ﷺ ‘Аиша рассказывала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ болел, Джибриль читал над ним заговор (рукъя), говоря: “Да исцелит тебя Аллах и излечит от всех болезней, (защитит) от зла завистника, когда он завидует и от зла всякого, кто обладает дурным глазом!” (Би-сми-лляхи, йубри-кя, ва мин кулли даъин йашфи-кя, ва мин шарри хасидин иза хасада, ва мин шарри кулли зи ‘айн)». 


[5700] 40 (2186) — Сообщается со слов Абу Са‘ида, что (однажды) Джибриль пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Мухаммад, ты заболел?» Он ответил: «Да». (Тогда Джибриль) сказал: «Именем Аллаха я заговариваю тебя от всего того, что причиняет тебе мучения, от зла каждого (дурного) глаза завистника! Да исцелит тебя Аллах, именем Аллаха я заговариваю тебя!» (Бисми-лляхи аркы-кя мин кулли шайъин йуъзи-кя, мин шарри кулли нафсин ау ‘айнин хасидин! Аллаху йашфи-кя, бисми-лляхи аркы-кя)».


[5701] 41 (2187) — Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «(Влияние) сглаза является истиной».


[5702] 42 (2188) — Сообщается со слов со слов Ибн ‘Аббаса, что Пророк ﷺ сказал: «(Влияние) сглаза является истиной. И если бы что-то могло опередить предопределение, то это был бы сглаз. Если же (вас обвинят в сглазе и) потребуют совершить полное омовение, (чтобы затем облить этой водой человека, поражённого сглазом), совершите его».


Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

١٦ - بَابُ الطِّبِّ وَالْمَرَضِ وَالرُّقَى


[٥٦٩٩] ٣٩ - (٢١٨٥) حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهَا قَالَتْ: كَانَ إِذَا اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ ﷺ رَقَاهُ جِبْرِيلُ، قَالَ: «بِاسْمِ اللهِ يُبْرِيكَ، وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ، وَشَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ».


[٥٧٠٠] ٤٠ - (٢١٨٦) حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ جِبْرِيلَ، أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ اشْتَكَيْتَ؟ فَقَالَ: «نَعَمْ» قَالَ: «بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اللهُ يَشْفِيكَ بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ».


[٥٧٠١] ٤١ - (٢١٨٧) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «الْعَيْنُ حَقٌّ».


[٥٧٠٢] ٤٢ - (٢١٨٨) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ، - قَالَ عَبْدُ اللهِ: أَخْبَرَنَا، وقَالَ الْآخَرَانِ: - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الْعَيْنُ حَقٌّ، وَلَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابَقَ الْقَدَرَ سَبَقَتْهُ الْعَيْنُ، وَإِذَا اسْتُغْسِلْتُمْ فَاغْسِلُوا».

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу