Сахих Муслим صحيح مسلم

[5027] 39 (1943) — Сообщается со слов ‘Абдуллаха ибн Динара, что Ибн ‘Умар сказал: «Когда Пророка ﷺ спросили о ящерицах, он сказал: “Я не ем их, но и не запрещаю”».

[5028] 40 (…) — Сообщается со слов Нафи‘а, что Ибн ‘Умар рассказывал: «(Однажды) некий человек спросил Посланника Аллаха ﷺ о (дозволенности) употребления в пищу ящериц, и он ответил: “Я не ем их, но и не запрещаю”».

[5029] 41 (…) — Сообщается со слов Нафи‘а, что Ибн ‘Умар рассказывал: «(Однажды), когда Посланник Аллаха ﷺ стоял на минбаре, некий человек спросил его о (дозволенности) употребления в пищу ящериц, и он ответил: “Я не ем их, но и не запрещаю”».

[5030] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.

[5031] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему, но с небольшими изменениями.

[5032] 42 (1944) — Сообщается со слов Ибн ‘Умара, что (однажды), когда с Пророком ﷺ была (группа) людей из числа сподвижников, среди которых находился Са‘д (ибн Абу Ваккас), им принесли мясо ящерицы. О дна из жён Пророка ﷺ сообщила им, что это мясо ящерицы, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ешьте, ибо оно является дозволенным, однако это не является моей (привычной) пищей».

[5033] (…) — Сообщается, что Тауба аль-‘Анбари сказал: «Как-то аш-Ша‘би сказал мне: “Расскажи мне хадис, который передал Хасан (аль-Басри) от Пророка ﷺ? Я же сидел с Ибн ‘Умаром примерно полтора или два года, и не слышал от него, чтобы он рассказывал (что-либо) от Пророка ﷺ, кроме этого (хадиса): ‹(Группа) людей из числа сподвижников Пророка ﷺ среди которых находился Са‘д (ибн Абу Ваккас)…›”». Далее подобно предыдущему хадису.

[5034] 43 (1945) — Сообщается, что Ибн ‘Аббас рассказывал: «Однажды я и Халид ибн Валид зашли вместе с Посланником Аллаха ﷺ в дом Маймуны, где ему подали ящерицу дабб, жаренную (на камнях). Посланник Аллаха ﷺ протянул свою руку (к нему), а некоторые женщины, находящиеся в доме Маймуны, сказали: “Сообщите Посланнику Аллаха ﷺ о том, что он сейчас собирается есть”. Тогда Посланник Аллаха ﷺ отнял свою руку (от блюда), а я спросил: “О Посланник Аллаха, это запретно (харам)?” Он ответил: “Нет. Однако это не было (пищей) на земле моего народа, и я нахожу, что чувствую к ней отвращение”. Халид сказал: “Тогда я пододвинул (блюдо) к себе и стал есть, а Посланник Аллаха ﷺ смотрел на меня”».

[5035] 44 (1946) — Сообщается со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Аббаса, что Халид ибн Валид, прозванный «мечом Аллаха», сообщил ему, что (однажды) он вместе с Посланником Аллаха ﷺ пришёл к жене Пророка ﷺ Маймуне, которая приходилась тёткой со стороны матери и ему, и Ибн ‘Аббасу. У неё была жареная ящерица, которую ей привезла из Неджда её сестра Хуфайда бинт аль-Харис. (Маймуна) подала эту ящерицу Посланнику Аллаха ﷺ, которому редко подавали еду, не сказав, что (ему предлагают). Когда Посланник Аллаха ﷺ протянул к ней руку, одна из находившихся (там) женщин сказала: «Скажите Посланнику Аллаха ﷺ, что вы ему подали», и они стали говорить: «Это ящерица, о Посланник Аллаха». Тогда Посланник Аллаха ﷺ поднял руку, а Халид ибн Валид спросил: «О Посланник Аллаха, разве (есть мясо) ящерицы запретно?» Он сказал: «Нет, но на земле моего народа (есть их) было не принято, и я чувствую к ней отвращение». Халид сказал: «Тогда я разжевал и съел её, а Посланник Аллаха ﷺ (всё) видел и не запретил мне (это)».

[5036] 45 (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему, но с небольшими изменениями.

[5037] (1945) — Сообщается, что Ибн ‘Аббас сказал: «(Однажды,) когда я был в доме Маймуны, Пророку ﷺ принесли двух жаренных ящериц дабб…». Далее подобно предыдущему хадису.

[5038] (…) — Сообщается, что Ибн ‘Аббас сказал: «Однажды, когда Посланник Аллаха ﷺ был в доме Маймуны вместе с Халидом ибн Валидом, ему принесли мясо ящерицы…». Далее подобно предыдущему хадису.

[5039] 46 (1947) — Сообщается со слов Ибн ‘Аббаса рассказывал: «(Однажды) моя тётка со стороны матери Умм Хуфайд, прислала в подарок Посланнику Аллаха ﷺ масло, сушёный творог, и ящериц, и Пророк ﷺ поел масла и творога, но не притронулся к ящерицам, так как питал к ним отвращение. (Однако другие) ели их за столом Посланника Аллаха ﷺ, а если бы (употреблять ящериц в пищу) было запретно, то их бы не ели за столом Посланника Аллаха ﷺ».

[5040] 47 (1948) — Сообщается, что Язид ибн аль-Асамм рассказывал: «(Однажды) в Медине нас пригласил (на свадебное угощение) человек, который недавно женился. Он подал нам тринадцать ящериц, и (среди нас были те, кто) ел (их), и (те, кто) отказался (их есть). На следующий день я встретил Ибн ‘Аббаса, и рассказал ему (об этом). Люди (сидевшие) вокруг Ибн ‘Аббаса стали обсуждать это, и некоторые из них сказали: “Посланник Аллаха ﷺ сказал: ‹Я не ем их (мясо ящериц), не запрещаю (есть другим) и не объявляю запретным›”. На это Ибн ‘Аббас сказал: “Как же скверно то, что вы сказали! Пророк Аллаха ﷺ был послан только дозволяющим и запрещающим. (Однажды), когда Посланник Аллаха ﷺ находился у Маймуны вместе с Фадлем ибн ‘Аббасом, Халидом ибн Валидом и ещё одной женщиной, им накрыли стол, на котором было мясо. И когда Пророк ﷺ хотел поесть его, Маймуна сказала: ‹Это мясо ящерицы›, и он убрал руку, сказав: ‹Я никогда не ел это мясо›. Он сказал людям: ‹Ешьте›. И Фадль, Халид ибн аль-Валид и та женщина поели его. Маймуна же сказала: ‹Я ем только то, что ест Посланник Аллаха ﷺ›”».

[5041] 48 (1949) — Сообщается, что Абу Зубайр слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах рассказывал: «(Однажды) Посланнику Аллаха ﷺ принесли (мясо) ящерицы, но он отказался есть его, сказав: “Я не знаю, возможно (эта ящерица) одна из тех поколений (прошлого), которые были превращены в животных”».

[5042] 49 (1950) — Сообщается, что Абу Зубайр сказал: «Я спросил Джабира о (дозволенности употребления в пищу) ящериц, и он ответил: “Не ешьте это (мясо)”, показав отвращение к этому. (Джабир также) сказал: “(Однако) ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал: ‹Посланник Аллаха ﷺ не запрещал его (мясо ящериц), поистине Великий и Могучий Аллах посредством него приносит пользу не одному человеку, оно является основной пищей пастухов, а если бы оно было у меня, то я съел бы его›”».

[5043] 50 (1951) — Сообщается, что Абу Са‘ид рассказывал: «(Однажды) один человек сказал: “О Посланник Аллаха, мы живём на земле, где водится много ящериц, так что же ты прикажешь нам (относительно употребления их мяса в пищу)?” На что Пророк ﷺ ответил: “Мне было рассказано, что (некая) группа (людей) из числа сынов Исраиля была превращена в животных”, и он не приказал (ему есть их) и не запретил».

Абу Са‘ид сказал: «Через некоторое время ‘Умар сказал: “Поистине Великий и Могучий Аллах посредством него приносит пользу не одному человеку, оно является основной пищей пастухов, а если бы оно было у меня, то я съел бы его, Посланник Аллаха ﷺ же просто чувствовал к нему отвращение”».

[5044] 51 (…) — Сообщается со слов Абу Са‘ида, что один бедуин пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Я (живу) в низине, где водится много ящериц, которыми в основном питаются (члены) моей семьи». (Пророк ﷺ) не ответил ему, и мы сказали: «(Спроси) ещё раз». Он снова (задал Пророку ﷺ тот же вопрос), но не получил ответа, а после третьего раза Посланник Аллаха ﷺ подозвал его и сказал: «О бедуин! Поистине, Аллах проклял (или: разгневался на) (одно из) колен израильтян и превратил их в животных, которые ползают по земле. Я не знаю, может быть, эти (ящерицы) — из их числа, и я не ем их, но не запрещаю (есть другим)».