Сахих Муслим صحيح مسلم

[3993] 26 (1560) — Сообщается со слов Хузейфы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «(Некогда) ангелы приняли душу человека из числа живших до вас и спросили (его): “Совершил ли ты что-нибудь благое?” Он ответил: “Нет”. Тогда они сказали: “(Постарайся что-нибудь) вспомнить!” Он ответил: “Обычно я давал людям взаймы и велел своим слугам предоставлять отсрочку тому, кто находится в затруднительном положении, и делать послабления состоятельным”. И Великий и Могучий Аллах сказал: “Проявите к нему снисходительность”».

[3994] 27 (…) — Сообщается со слов Абу Мас‘уда, что Хузейфа сказал: «Когда некий человек встретил своего Господа, Он спросил его: “Что ты совершил (из благого)?” (Человек) ответил: “Я ничего не совершил из благого, кроме того, что я был состоятельным человеком (давал людям взаймы) и требовал у людей возврата долга. Однако я принимал то, что им было облегчено и проявлял снисходительность в отношении того, что для них было затруднительным”. И (Аллах) сказал: “Проявите снисходительность к моему рабу”». 

Абу Мас‘уд сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ рассказал это подобным образом».

[3995] 28 (…) — Сообщается со слов Хузейфы, что Пророк ﷺ (сказал): «(Когда один) человек умер и вошёл в Рай, его спросили: “Что ты делал?” — (после чего он вспомнил или: ему напомнили), и он сказал: “Я заключал торговые сделки с людьми и всегда давал отсрочку тому, кто находился в затруднительном положении, и делал послабления (тому, кто был должен мне) монеты (или: наличные деньги), и прощал ему”».

Абу Мас’уд аль-Ансари сказал: «Я (тоже) слышал (это) от Посланника Аллаха ﷺ».

[3996] 29 (…) — Сообщается, что Хузейфа сказал: «Привели к Аллаху одного из рабов Его, которому Аллах даровал богатство, и Он спросил его: “Что делал ты в земной жизни?”, — и не скроют они от Аллаха какой-либо речи. (В ответ) он сказал: “О Господь мой, Ты даровал мне богатство, и я вёл торговые дела с людьми, и из моих нравов была снисходительность. Я делал послабления состоятельному и давал отсрочку находившемуся в затруднительном положении”. И тогда Аллах сказал: “Я более снисходителен, чем ты! Проявите же снисходительность к Моему рабу!”».

‘Укба бин ‘Амир аль-Джухани и Абу Мас‘уд аль-Ансари говорили: «Мы слышали этот хадис из уст Посланника Аллаха ﷺ именно в этом виде».

[3997] 30 (1561) — Сообщается со слов Абу Мас‘уда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «С человека, жившего до вас, потребовали отчёт, и не нашлось у него из блага ничего, кроме того, что он вёл торговлю с людьми и был состоятельным человеком, и приказывал своим слугам, чтобы они проявляли снисходительность к находящемуся в затруднительном положении. Великий и Могучий Аллах сказал (ангелам): “Мы ещё больше снисходительны! Отнеситесь же к нему снисходительно”».

[3998] 31 (1562) — Сообщается со слов Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Некогда жил человек, который давал взаймы людям и говорил своему слуге: “Если ты придёшь (за деньгами) к тому, кто находится в затруднительном положении, то прояви к нему снисходительность, быть может Аллах проявит снисходительность к нам”. После этого он встретил Аллаха, и Он (действительно) проявил к нему снисходительность».

[3999] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.

[4000] 32 (1563) — Сообщается со слов ‘Абдуллаха ибн Абу Катады, что (однажды) Абу Катада искал своего должника, а тот скрывался от него. Когда же (Абу Катада) нашёл его, тот сказал: «Я нахожусь в затруднительном положении». (Абу Катада) спросил: «(И ты можешь) поклясться (в этом) Аллахом?» Тот сказал: «Клянусь Аллахом!» (Тогда Абу Катада) сказал: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Пусть тот, кого обрадует то, что Аллах избавит его от скорбей Дня воскресения, облегчает (положение) того, кто испытывает затруднения, или прощает ему”».

[4001] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.