Сахих Муслим صحيح مسلم

[4132] 137 (1610) — Сообщается со слов Са‘ида ибн Зейда ибн ‘Амра ибн Нуфайля, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если человек несправедливо присвоит (себе хотя бы) пядь чужой земли, то в День воскресения Аллах обернёт вокруг его (шеи) семь земель».

[4133] 138 (…) — Сообщается со слов Са‘ида ибн Зейда ибн ‘Амра ибн Нуфайля, что когда Арва вела с ним тяжбу за землю, Са‘ид сказал: «Оставьте ей землю, ведь я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: “В День воскресения вокруг шеи того, кто присвоит (себе) хотя бы пядь земли, на которую он не имеет права, обернут все семь земель”. О Аллах, если она лжёт, то лиши её зрения и сделай так, чтобы её могила была в её доме!».

(Мухаммад ибн Зейд) сказал: «После этого я видел, как она ослепла и ходила, ощупывая стены. Она говорила: “Меня постигла мольба Са‘ида ибн Зейда”. Так (однажды), когда она проходила мимо колодца, который находился на её территории, она упала в него, и он стал её могилой».

[4134] 139 (…) — Сообщается со слов ‘Урвы ибн аз-Зубайра, что Арва бинт Увайс обвинила Са‘ида ибн Зейда в том, что он захватил часть её земли, и (начала тяжбу, подав на него жалобу) Марвану ибн аль-Хакаму. В ответ на вопрос Марвана об этом деле, Са‘ид сказал: «(Как же мог) я захватить часть её земли после того, что слышал от Посланника Аллаха ﷺ?!» (Марван) спросил: «А что ты слышал от Посланника Аллаха ﷺ?» (Са‘ид) сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: “(В День воскресения) вокруг шеи того, кто несправедливо захватит пядь (чужой) земли, обовьют семь земель”», и Марван сказал ему: «После этого я не стану требовать от тебя никаких доказательств». Тогда Са‘ид воскликнул: «О Аллах, если она солгала, лиши её зрения и погуби её на её земле!» (‘Урва) сказал: «И она (действительно) не умерла, пока не ослепла, а (однажды), когда (эта женщина) шла по своей земле, она упала в яму и скончалась».

[4135] 140 (…) — Сообщается со слов Са‘ида ибн Зейда, что Пророк ﷺ сказал: «В День воскресения вокруг шеи того, кто несправедливо присвоит (себе) хотя бы пядь (чужой) земли, обовьют семь земель».

[4136] 141 (1611) — Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто бы ни присвоил (себе) хотя бы пядь земли, на которую он не имеет права, в День воскресения Аллах непременно обернёт вокруг его (шеи) все семь земель».

[4137] 142 (1612) — Сообщается, что Абу Саляма рассказал, что у него был спор с людьми (из-за земли). Когда он рассказал об этом ‘Аише, она сказала: «О Абу Саляма! Избегай (того, чтобы брать незаконно чужую) землю, ведь Посланник Аллаха ﷺ сказал: «(В День воскресения) вокруг (шеи) того, кто несправедливо присвоит себе хотя бы пядь земли, обернут все семь земель».

[4138] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.