Сахих Муслим صحيح مسلم

[2744] 194 (1160) — Сообщается, что Му‘аза аль-‘Адавия сказала: «(Однажды) я спросила жену Пророка ﷺ ‘Аишу: “Постился ли Посланник Аллаха ﷺ по три дня ежемесячно?” Она сказала: “Да”. Я спросила: “В какие же дни месяца он (начинал) поститься?” Она сказала: “Он не придавал значения тому, с какого дня месяца (начинать этот) пост”». 

[2745] 195 (1161) — Сообщается со слов ‘Имрана ибн Хусайна, да будет доволен Аллах ими обоими, что (однажды) Пророк ﷺ спросил его (или: кого-то другого): «О такой-то, постился ли ты в середине этого месяца?» Он сказал: «Нет». (Тогда Пророк ﷺ) сказал: «Если ты не постился, соблюдай пост в течение двух дней». 

[2746] 196 (1162) — Сообщается со слов Абу Катады, что (однажды) к Пророку ﷺ пришёл какой-то человек и спросил: «Как ты постишься?» Посланник Аллаха ﷺ разгневался (из-за его вопроса). Увидев его гнев, ‘Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: «Мы довольны Аллахом как Господом, исламом как религией и Мухаммадом как пророком. Просим у Аллаха защиты от гнева Аллаха и гнева Его Посланника!» И ‘Умар, да будет доволен им Аллах, повторял эти слова до тех пор, пока гнев (Посланника Аллаха ﷺ) не утих. Тогда ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха! Что (ты скажешь о человеке), который постится постоянно, без перерыва?» (Посланник Аллаха ﷺ) сказал: «Он не постится и не прерывает пост». (‘Умар) спросил: «Что (ты скажешь о том, кто) постится два дня, а потом не постится один день?» (Посланник Аллаха ﷺ) сказал: «Разве кто-то способен на это?» (‘Умар) спросил: «А что (ты скажешь о том, кто) постится один день и не постится на следующий?» (Посланник Аллаха ﷺ) сказал: «Это пост Дауда, мир ему». (‘Умар) спросил: «А (что ты скажешь о том, кто) постится один день и не постится два дня?» (Посланник Аллаха ﷺ) сказал: «Я бы хотел, чтобы мне было (даровано достаточно) сил для этого». Затем Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Три дня поста каждый месяц и пост в рамадане (из года в год) подобны непрерывному посту. Я надеюсь, что за пост в день (стояния на) ‘Арафате Аллах простит грехи за прошедший и следующий годы. И я надеюсь, что за пост в день ‘Ашураъ Аллах простит грехи за прошедший год».

[2747] 197 (…) — Сообщается со слов Абу Катады аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Посланник Аллаха ﷺ был спрошен о посте. (Абу Катада) сказал: «(Услышав это,) Посланник Аллаха ﷺ разгневался, ‘Умар же, да будет доволен им Аллах, сказал: “Мы довольны Аллахом как Господом, исламом — как религией, Мухаммадом — как пророком и нашей присягой (на верность)”. Затем Посланника Аллаха ﷺ спросили (о человеке), который постится постоянно, и он сказал: “Он не постится и не прерывает поста”. Затем его спросили о (том, кто) постится два дня, а один день не постится, и он сказал: “Разве кто-нибудь сможет (выдержать) это?” Затем его спросили о (том, кто) постится один день, а два дня не постится, и он сказал: “Я бы хотел, чтобы Аллах даровал мне (достаточно) сил для этого”. Затем его спросили о (том, кто) постится через день, и он ответил: “(Таков был) пост моего брата Дауда, мир ему”. Затем его спросили о соблюдении поста в понедельник, и он ответил: “В этот день я родился и (в этот) день я был послан (к людям) (или: …(в этот) день мне было ниспослано (первое откровение))”. Также (Пророк ﷺ) сказал: “(Соблюдение добровольного поста в течение) трёх (дней) каждого месяца и (ежегодный пост во время) рамадана (подобны) непрерывному посту”. Затем его спросили о соблюдении поста в день (стояния на) ‘Арафате, и он ответил: “(Пост в этот день) служит искуплением (грехов) прошлого и будущего годов”. Затем его спросили о соблюдении поста в день ‘Ашураъ и он сказал: “(Пост в этот день) служит искуплением (грехов) прошлого года”». 

[2748] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.

[2749] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.

[2750] 198 (1162) — Передают со слов Абу Катады аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Посланника Аллаха ﷺ спросили о посте в понедельник и он сказал: «В этот (день) я родился и в этот (день) мне было ниспослано (откровение)».